Wendy
Wendy (ウェンヂイ, Wendii) is a character from Shining Force Gaiden and its adaptation, Shining Force CD.
Profile
The following is translated from the Shining Force CD Official Guide Book written by Famitsu and published by Aspect.[1]
- Wendy (ウェンヂイ)
Race: Elf
種族 エルフ
Job: Magician → Wizard
職業 魔術師→ウィザード
Usable Magic: Blaze, Freeze (Level 4), Sleep (Level 12), Attack (Level 27)
使用魔法 ブレイズ フリーズ (LV4) スリープ (LV12) アタック (LV27)
She is the younger sister of Tao and Diane, idols of the previous Shining Force. This dodonpa girl rivals her sisters' true power and tomboyish personality. Her specialty is Blaze, especially in the second half. She wishes she could use Spark.
先代シャイニング・ フォースのアイドル、タオ、ディアーネ姉妹の妹。実力もおてんばな性格も、姉たちに勝るとも劣らないドドンパ娘。ブレイズが得意で特に後半は頼りになる。本人はスパーク使いに憧れている。
Translator's Note
There's some very Japanese stuff going on in her bio that can't be directly translated, only explained. It mentions that Tao and Diane are idols, which is a term used for young female pop singers in Japan. It also calls Wendy a "dodonpa girl". Dodonpa is a genre of Japanese music that was popular in the 1950s and 1960s that evolved out of Cuban cha-cha-chá music. Filipino musicians got the style of music from Cuba, and they in turn popularized it in many parts of East and Southeast Asia. Calling her a ドドンパ娘 (dodonpa musume; "dodonpa girl") is also most likely a reference to a famous 1961 song titled 東京ドドンパ娘 ("Tokyo Dodonpa Girl").
References
- ↑ Shining Force CD Official Guide Book (シャイニング・フォースCD 公式ガイドブック, Shainingu Fōsu CD Kōshiki Gaido Bukku). Famicom Tsuushin Editorial Department. Aspect, October 1994.
Shining Force Gaiden Character Directory
Protagonists and Supporting Characters | |
---|---|
Shining Force Members | Nick・Ruth・Shade・Sig・Wendy・Apis・Clay・Stock・Barry・Mayfair・Isha・Gyan・Domingo・Kashing・Gates・Shriek・Randolf・Amigo・Rag |
Supporting Characters | Anri・Lowe |
Antagonists and Monsters | |
Primary Antagonists | Waldor |